新年ご挨拶|2025年(令和7年)謹賀新年
Namo Tassa Bhagavato Arahato Sammā Sambuddhassa.
阿羅漢であり、正自覚者であり、福運に満ちた世尊に、私は敬礼(きょうらい)したてまつる
あけまして おめでとうございます
本年もよろしくお願いいたします
すべての現象・物事・命は、瞬時に変化していくものだと釈迦牟尼仏陀によって説かれています。お釈迦さまの教えを理解し、自ら心を戒め、心を清らかにし、悩み苦しみから解放され、幸福と安穏に達するよう精進いたしましょう。生きとし生けるものに慈悲と労りの気持ちを抱き、自由と平和に過ごせるよう誓願いたします。
Pare sandiṭṭhiparāmāsī ādhānagāhī
duppaṭinissaggī bhavissanti,
mayamettha asandiṭṭhiparāmāsī anādhānagāhī
suppaṭinissaggī bhavissāmāti sallekho karaṇīyo.(Sallekha suttaṃ)
パレー サンディッティパラーマースィー アーダーナガーヒー
ドゥッパティニッサッギー バヴィッサンティ
マヤメッタ アサンディッティパラーマースィー アナーダーナガーヒー
スッパティニッサッギー バヴィッサーマーティ サッレーコー カラニーヨー
他人は自分の主観にとりつかれ、しがみつき、
捨てられないでいるが、
我々は自分の主観にとらわれず、しがみつくことなく、
簡単に捨てられるようにと戒めましょう。(「戒め」経より)
皆様が健康で安穏に過ごせますように
仏法僧のご加護がありますように
生きとし生けるものが幸せでありますように
#jtba #仏教 #新年 #2025年 #令和7年 #謹賀新年 #正月 #NewYear #newyear2025
3週間 ago